“Sunt moment in viata cand sa taci devine o greseala, iar sa vorbesti, o obligatie. O datorie civica, o provocare morala, un imperativ categoric caruia nu-i putem scapa.” (Oriana Fallaci, Furia si Mandria)
ORIANA FALLACI este scriitoare si jurnalista italiana, una din personalitatile feminine cele mai controversate in Europa. Detestata si iubita in egala masura, (aproape) nimanui indiferenta, Oriana Fallaci a avut parte de experiente inedite. Implicata activ in miscarea partizanilor anti-fascisti in timpul razboiului, a fost propusa la titlul de “femeia anului”, dar si actionata in judecata pentru “crime ale gandirii”…
Viata si cariera
Oriana Fallaci s-a nascut la 29 iulie 1930 in Florenta, Italia. In timpul celui de-al doilea razboi mondial, desi foarte tanara, s-a alaturat rezistentei antifasciste din grupul “Giustizia e Libertŕ”. In aceasta perioada Oriana a scris pentru prima oara despre atrocitatile razboiului.
Dupa incheierea conflictului, Fallaci a inceput o cariera jurnalistica ce avea sa se dovedeasca. In 1950 o regasim scriind pentru cotidianul Il mattino dell’Italia centrale. Din 1967 este corespondent de razboi in Vietnam, apoi in razboiul indo-pakistanez, in Orientul Mijlociu si in America de Sud. Cei mai multi dintre acesti ani, ea a lucrat pentru publicatia politica L’Europeo si pentru revista Epoca.
A intervievat o serie impresionanta de lideri mondiali precum Henry Kissinger, Muhammad Reza Pahlavi, Ayatollahul Khomeini, Willy Brandt, Walter Cronkite, Omar Khadafi, Federico Fellini, Sammy Davis Jr., Yasser Arafat, Indira Gandhi, Arhiepiscopul Macarie III, Golda Meir, Nguyen Van Thieu, Haile Selassie ori Sean Connery.
In anii `70 a avut o legatura amoroasa cu una din figurile rezistentei grecesti impotriva dictaturii militare instaurate in 1967, Alexandros Panagoulis, care in 1976 a murit intr-un accident de masina bizar. Oriana Fallaci a afirmat ca Panagoulis a fost de fapt omorat de junta militara, iar nuvela ei Un Uomo: Romanzo (Un om) a fost inspirata din viata lui Panagoulis.
A primit titlul de licentiat in literatura al Universitatii Columbia College (Chicago) iar lucrarile sale sunt predate la Universitatile din Chicago, Yale, Harvard si Columbia.
A scris doua romane, numeroase eseuri si nuvele pe teme de actualitate. A primit de doua ori distinctia St. Vincent pentru jurnalism, ca si Premiul Bancarella, pentru lucrarile Niente a cosi sia (Nimic si asa sa fie); premiul Viareggio in 1979, pentru nuvela Un Uomo: Romanzo; si premiul Prix Antibes in 1993, pentru Inshallah.
Scrierile Orianei Fallaci au fost traduse in 21 de limbi.
Controversa
In ultimii ani scriitoarea se afla in mijlocul unei controverse datorita atitudinii sale virulente la adresa islamului comtemporan. Dupa evenimentele de la 11 septembrie 2001, a scris cartile La rabbia e l’orgoglio (Furia si Mandria) in 2001 si La forza della ragione (Forta ratiunii) in 2005, vandute numai in Italia in peste 1 milion de copii.
Criticii afirma ca acestea sunt lucrari polemice, subiective, egocentrice adesea, bazate pe stereotipuri xenofobe si rasiste. Puternic criticata de stanga si si de organizatiile muslmane din Europa atat pentru cartile sale cat si pentru vederile anti-avort, Fallaci a primit sustinere de la partide si miscari de dreapta precum Lega Nord din Italia.
“Barbatii arabi au in ei ceva care face orice femeie cu gust sa vomite,” sau “Europa devine din ce in ce mai mult o provincie a islamului, o colonie islamica. Si Italia este un avanpost al acestei provincii, o fortareata a acestei colnii… In fiecare din orasele noastre se ascunde un al doilea oras: un oras musulman, condus de Koran. Un stadiu in expansiunea islamica. ” Acestea sunt doar doua din remarcile pe care le putem gasi in cartile Orianei si care i-au adus acuze si dusmanie.
In 2003, Uniunea Musulmanilor Italieni (UMI) a cerut in instanta interzicerea difuzarii cartii sale “Furia si Mandria” in Franta. Justitia franceza a respins solicitarea, ca si cererea gruparii ca in fiecare copie sa fie inserata o nota de limitare a responsabilitatii din partea editorilor. In mai 2005, Adel Smith, presedintele UMI, a intentat un proces contra lui Fallaci pe motive ca “unele din lucrurile pe care ea le-a spus in cartea Forta ratiunii sunt ofensive la adresa islamului.” Avocatul lui Smith, Matteo Nicoli, a citat din carte o fraza care face referire la islam ca la “o piscina care nu se curata niciodata.” Un judecator italian a admis plangerea si a chemat-o in fata instantei la un tribunal din Bergamo sub acuzatia de “defaimare.”
Ironic, doar o luna mai tarziu Adel Smith insusi a fost condamnat de o curte italiana din Padova la 6 luni de inchisoare, comutata in amenda de 6.000 de euro, pentru defaimare, intrucat intr-un show TV din 2003, Smith caracterizase crestinismul ca pe o “asociatie criminala”.
Oriana Fallaci, in varsta de 75 de ani si bolnava de cancer, risca daca va fi gasita vinovata, pana la 3 ani de inchisoare. (Bogdan I. Stanciu)
Legaturi utile (in lb. engleza):
Oriana Fallaci journalist, interviewer and author (pagina biografica)
“Furie si Mandrie” starneste o furtuna
Lupta lui Fallaci (articol in National Review)
9 responses so far ↓
1 benami // Jan 6, 2006 at 1:02 pm
am citit o carte scrisa de batranica! despre primii astronautzi americani… unde bunicutza (zglobie si vioaie pe-atunci) se indoia ca cel care ii evalua psihiatric, psihologic sau cum o mai facea (teste nu gluma!) era chiar atat de inteligent (pe langa ea, desigur)… mitomana patentata … a facut cam ORICE ca sa fie bagata in seama de-a lungul vietzii… da’ poate ca nimeni n-a vrut sa vada!
2 Gwalchmai88 // Jan 6, 2006 at 3:54 pm
mitomana patentata … a facut cam ORICE ca sa fie bagata in seama de-a lungul vietzii… da’ poate ca nimeni n-a vrut sa vada!
benami, daca mai citeai si alte carti -traduse in atatea limbi - ale batranicii poate n-o etichetai de mitomana. A fost o ziarista apreciata pana in momentul in care a spus ca Europa se va transforma in “Eurabia”. A spus ceea ce gandeau, si mai ales gandesc azi, milioane de europeni intzepenitzi in “toleranta”, “democratie” si politicescul corect. Ca doar nu vei fi fiind vreun credincios musulman, benami… Tot ceea ce a spus Oriana Fallaci a avut dreptate. Inclusiv “Barbatii arabi au in ei ceva care face orice femeie cu gust sa vomite,”si nevasta mea, si fiica mea, spun acelasi lucru.
3 aldous // Jan 7, 2006 at 3:58 pm
Daca eu voi spune “Barbatii crestine au in ei ceva care face orice femeie cu gust sa vomite” se vor gasi multi fundamentalisti musulmani care sa ma aprobe.
Gandeste putin!
4 Hathor // Jan 7, 2006 at 9:20 pm
aldous, cand o femeie spune “barbati arabi” nu se gandeste la religia musulmana ci la arab in sine. Asa cum uneia, de exemplu, nu-i plac barbatii tigani.
Barbati crestini pot fi albi, negri, asiatici, arabi.
5 benami // Jan 8, 2006 at 6:57 am
Gwalchmai88… fiecare cu dreptatea lui, nu? n-o sa zic niciodata despre cineva EVIDENT mai inteligent decat mine… ca pleaca scobindu-se in nas - subliniind asta - pentru ca altceva nu pot sa mai fac, individul deja demonstrandu-mi ca-s retard. dar poate c-ar fi cazul sa citesti SI cartea pe care am citit-o eu… trecuta prin corectura, printr-o redactie a unei edituri… prin cine mai stie cate maini … si priviri, dar lasata “asa”… pen’ ca “da bine”…
imi pare rau… astfel de oameni NU SUNT ZIARISTI (din . meu de vedere!)…
cat despre barbatii arabi… sa avem iertare… n-o fi prea “pe langa” ce ai comentat, sau intarit, sau intaratat?
multumesc pentru indulgentza cu care m-ai recitit! chiar MULTUMESC!
6 Gwalchmai88 // Jan 8, 2006 at 2:45 pm
cat despre barbatii arabi… sa avem iertare… n-o fi prea “pe langa” ce ai comentat, sau intarit, sau intaratat?
De ce “pe langa”? Este opinia mea. Si desigur ca mine mai gandesc si altii. O femeie alba este libera sa nu-i placa un arab sau tigan, sau chinez, sau indian, sau eschimos…asa cum o neagra sau araba este libera sa nu-i placa un alb. Traiesti cumva in USA unde omul de zapada este numit “persoana” de zapada si negrii, afro-americani?
O colega a fiicei mele (18 ani) povestea ca este agasata de un baiat negru, coleg de scoala. Ii face declaratii, o invita la cinema, la discoteca. De frica sa nu fie considerata rasista de catre ceilalti, nu-i spune direct ca nu-l place. Pe un alb il trimite la plimbare daca nu-i place.
Oriana Fallaci are meritul ca a spus ceea ce gandesc milioane de europeni dar din cauza legii (sioniste) antirasista si antisemita nu au curaj sa vorbeasca si traiesc cu aceasta frustrare.
Nu ai de ce sa-mi multumesti. De-aia scrii aici, ca sa fii citit, contrazis sau aprobat.
Lepadati frica de a nu fi politiceste corecti macar in anonimat. Si te asigur ca nu te aresteaza nimeni daca il injuri pe Bush sau Sharon, sau spui ca nu-ti plac arabii sau tiganii.
7 Tamburus // Jan 8, 2006 at 7:38 pm
Vasazica drepturile pe care noi europenii le dam tuturor intunecatilor care vin nedoriti pe vechiul continent, le da drepturi, nu numai egale cu ale europenilor, ba chiar sa ne de in judecata ori de cate ori cineva face aluzii la adresa lor!. Si aceasta este chiar cand spui adevarul!: ca in fiecare oras Italian se ascunde un al doilea oras, condus de Coran!. Aceasta este egal cu a nega holocaustul in Europa si America!. O fi oare o axa intre aceste doua minoritati care si-au luat nasul la purtare!?
Probabil ca intr’o buna zi, crestinismului ii va ajunge cutitul la os si va reactiona ca o adevarata Europa Crestina si Unita, pentruca obraznicia minoritatilor prea abuzeaza de ospitalitatea crestina…
8 benami // Jan 9, 2006 at 7:34 am
“Lepadati frica de a nu fi politiceste corecti macar in anonimat. Si te asigur ca nu te aresteaza nimeni daca il injuri pe Bush sau Sharon, sau spui ca nu-ti plac arabii sau tiganii. ”
deci daca lepad frica… n-o sa ma aresteze nimeni daca injur oameni politici sau afirm… aberatii (in viziunea mea)? pai sunt cat se poate de “vizibil” si oricine doreste imi poate afla chiar si numele “adevarat” ca sa zic asa, nu numai cel “de scena”. O simpla cautare… te lamurea Gwalchmai88. “aberatzii” fiindca nu pot condamna o natzie intreaga cu exemple care NU o reprezinta. normal ca de Bush pot zice cate ceva… daca ar conta, macar! dar sa zic ca nu-mi plac arabii, asa, pur si simplu, de exemplu fiindca nu-i plac lui… Bush…. sa avem iertare, nu-i vorba de frica… pur si simplu NU cred asta! daca ar fi sa ma iau dupa “invatzaturi” d-astea “moderne” ar trebui sa nu ma mai suport nici pe mine, sau pe cei de-o “sama” cu mine. atatea se spun si atatea am citit si pe forumul asta… chiar nu merita sa mai spun ceva la “obiect”. inteleg cand se i-a o pozitie vis-a-vis de schimbat modul de “inmultire”, nu contest integritatea spirituala, ori de alta natura a “inmultitorilor” (cel putin pana nu am dovezi contrarii). cum spuneam si altadata, arabii astia nu-s toti de-un fel (ce-ar mai fi fost daca noi eram) prin urmare nu-s toti “nocivi”… da’ acu’ ori particularizam, ori generalizam, sa ne intelegem ce si cum facem, pen’ ca eu ma legasem de batranica mitomana, nu de visele matale privitoare la o lume mai “alba”… cat despre fatucile care umbla (sau nu, dupa cum incercati sa-mi explicati!) cu “o culoare sau alta a spectrului” sa avem pardon… am lasat garda jos si am mai cerut cate o cana cu apa pe la colegele mele crestine care se “agaseaza” DESTUL DE DES (si PE BANI sau GRATIS) cu cate un “baton de ciocolata”!… nicidecum dezinteresate, ori prea putzine la numar! IN ROMANIA!
9 Tamburus // Jan 9, 2006 at 6:00 pm
Atat timp cat nu folosesti vocabular pornografic, te sustin si eu la bestelirea celor doi mai sus mentionati, dar sunt multi mai multi care trebuiesc pusi la punct, ca prea si-au luato in cap! Hai sa’l luam si pe Basescu cu toata droaia din jurul lui. Ce spui!…
Leave a Comment