KHARGHAR, India — Cand s-a deschis, intr-o suburbie a Mumbaiului, in august 2006, restaurantul “Crucea lui Hitler” i-a oripilat pe multi. Desi si-a schimbat numele in Cafeneaua Crucii, cazul este un bun exemplu pentru modul in care unii indieni il privesc pe Hitler si mostenirea sa.
Grupuri hindu fundamentaliste lauda calitatile de lider ale lui Hitler. Un sondaj facut printre elevii de liceu cativa ani in urma arata ca el era perceput ca liderul ideal. Cartile lui sunt best sellers.
Cei mai multi inca numesc localul dupa fostul sau nume, iar farfuriile si cestile tot mai poarta logo-ul crucii gamate.
“Ii spunem simplu ‘la Hitler’,” spune Ashish Anant, 18 ani, student la un colegiu aeronautic care merge la cafenea cu prietenii. “Zicem ‘hai sa mergem la Hitler’. E un nume trendy. E ceva diferit.”
Nu este foarte clar de ce Hitler este popular in anumite cercuri. Unii experti spun ca se datoreaza unei credinte prin care indienii au fost rasa ariana originala. Altii spun ca este din cauza utilizarii de catre Hitler a svasticii, simbol traditional indian ce poarta noroc, cu o usoara rotire. De asemenea, sustinatorilor sistemului indian de caste le-ar putea placea eugenia si credintele rasiale ale lui Hitler.
Dar lauda adusa lui Hitler nu se reflecta in politica nationala. India are legaturi puternice cu Israelul si il priveste ca pe un aliat in razboiul impotriva terorismului. Iar indienii evrei si neevrei au fost ingroziti de “Crucea lui Hitler”. Daniel Zohar Zonshine, consulul general al Israelului la Mumbai, pare nelinistit cand vobeste despre portretizarea lui Hitler in India, si mai ales despre restaurant. El considera ca proprietarii au dorit publicitatea gratuita care insoteste o astfel de controversa.
Consulatul a incercat sa-i educe pe indieni in privinta lui Hitler, trimitand anul trecut o expozitie fotografica despre Holocaust si materiale educationale in provincia vestica Gujarat, unde manualele emise de guvernul local il lauda pe Hitler. Consulatul israelian va aduce luna viitoare [luna aceasta - n.tr.] in Mumbai un artist supravietuitor al Holocaustului pentru a vorbi cu publicul indian.
“Nu e o chestiune israeliana”, a declarat Zonshine, adaugand ca Al Doilea Razboi Mondial nu a lasat urme adanci in ADN-ul indian, asa cum a fost in Europa sau Israel. “Nu e o chestiune evreiasca. E o problema umanitara.”
Joshua Reuben, membru al comunitatii evreiesti din India, in varsta de 29 de ani, a spus ca restaurantul l-a ofensat, dar ca nu-i acuza pe proprietari. “Probabil ca nu s-au gandit sa raneasca sentimentele nimanui”, a declarat el.
Interviurile luate mai multor tineri indieni au indicat ca acestia stiau putine despre ce a facut Hitler si nici macar nu conta atat de mult. Ei l-au descris pe Hitler ca fiind “cool” sau “la moda”. Ei nu cunosteau detaliile Holocaustului.
“Nu stiu multe”, a recunoscut Puneet Sabhlok, unul dintre cofondatorii “Crucii lui Hitler”. “A fost un dictator”, a adaugat Shakir Siddiqui, proprietar si el. “Cu camere de gazare si tot.”
Totusi, Hitler e preamarit si in alte moduri. Un chestionar completat de 400 de studenti de la cele mai bine cotate universitati indiene l-au ales pe dictatorul german ca lider ideal, in urma lui Mahatma Gandhi si a premierului indian de atunci, Atal Behari Vajpayee.
Pana de curand, manualele din Gujarat laudau abilitatile de conducator ale lui Hitler, fascismul si miscarea nazista. Ele contineau chiar si un capitol numit “Hitler, supremul”. Ele s-au schimbat putin in ultimul an, dar tot nu includ date despre Holocaust.
De asemenea, autobiografia lui Hitler, Mein Kampf, se vinde ca painea calda in multe librarii. In una din cele mai mari librarii ale zonei Mumbai, aceasta se vinde in 35 de exemplare pe saptamana. Iar in centrul Mumbai-ului, intr-unul din cele mai vechi si de succes magazine video, documentarul “Hitler, o cariera” apare la sectiunea pentru copii.
“De ce cumpara oamenii asa ceva? Fiindca il plac”, a declarat Magbool Sayed, vanzator. “Daca ar fi dupa mine, le-as ascunde pe toate. Nu le-as pune la vedere deloc.” (trad. si adaptare de MS dupa Chicago Tribune)
9 responses so far ↓
1 Cruciada // Feb 2, 2007 at 9:25 am
“Cartile lui sunt best sellers.” - eu stiam ca a scris doar una si nu stiu daca “Testamentul Politic” poate fi numit carte…
2 Harkonnen // Feb 2, 2007 at 10:24 am
Amuzant nu?
http://ro.novopress.info/?p=2146
3 Sauron // Feb 2, 2007 at 2:59 pm
Bine indienilor! Uite ca mai sunt si oameni care nu urmeaza neaparat “invataturile adevarului absolut” promovate de SUA&Israel ci vad in Hitler liderul care a fost, idealistul, etc. si nu persoana demonizata de decenii, diavolul pe pamant! Foarte bine, sa citeasca Mein Kampf, ca in ciuda criticilor, denigrarii si interpretarii oficiale a cartii, este un document care te pune pe gandit in multe privinte…sa hotarasca fiecare dupa capul si simtirea sa daca e bine sau rau ce scrie acolo…nu dupa ce le spun altii ca scrie….si atunci sa vezi cum se schimba lucrurile! De aia si se cumpara cate 35 exemplare pe saptamana…;)
@Harkonnen: Chiar ca e amuzant! Si mai gandeste-te cata risipa de beton, de teren si de milioane de euro….pentru ce?
Apropos, pe cand o cafenea de asta si la noi, ca m-as duce si eu…??? :)))
4 toni // Feb 2, 2007 at 6:22 pm
De asemenea, sustinatorilor sistemului indian de caste le-ar putea placea eugenia si credintele rasiale ale lui Hitler.
Un obicei al indienilor , organizarea pe caste si subcaste ….
Este o conceptie religioasa pagana , bazata pe hinduism , in care oamenii sunt diferentiati pe baze ereditare. Castele sunt exclusiviste.
Cea mai de jos casta este cea de paria. Nu conteaza calitatile native sau insusite ale omului , ci familia din care se trage si asta poate atrage chiar statutul de paria. Te poti trezi ca esti considerat inferior altora , din aceasi natie si din aceasi religie , fara sa ai nici o vina.
Am citit in urma cu ceva vreme o carte despre Imperiul Bizantin. In vremea Imparatului Arcadius , fiul Imparatului Teodosie cel Mare, cel mai important sfetnic al acestuia a fost Eutropie , un eunuc ce fusese sclav. In Imperiul Bizantin un sclav putea ajunge mana dreapta a Imparatului. Nu stiu daca acest lucru este caracteristic doar Imperiului Bizantin sau era posibil si in Imperiul Roman pagan. Dar in Imperiul Roman se practicau alte barbarii pagane. Acest Eutropie fusese vandut ca sclav chiar de parintii sai. Si ca sa-l vanda cu un pret mai mare, l-au castrat . Acest obicei , nu soca pe nimeni atunci, facea parte din peisaj.
5 boboc // Feb 2, 2007 at 11:40 pm
sa nu uitam cine domina India.
urmatorul rege al Angliei s-a afisat deja cu costumatie hitleriana si zvastica pe bratul hainei lui, in semn de amuzament.
ce gluma buna camerele de gazare, pentru ei ca si pentru indieni, nu mai stii ce sa crezi si ce sa faci, sa rizi sau sa plingi de mila planetei.
6 arbore // Feb 3, 2007 at 3:30 am
Daca ln India ar exista un local cu steaua rosie si numit “Steaua lui Stalin” sau “Steaua lui Mao Tze Dun” nimeni nu s-ar scandaliza cu toate ca cei doi tovarasi asasini comunisti au trimis la moarte fiecare separat mai multi oameni decit a trimis Hitler.
Consulatul israelian va scoate din joben un “artist supravietuitor al holocaustului”. Pai de ce atita ingaduinta? De ce Israelul nu da in judecata India pt. defaimare? De ce nu cere extradarea nesabuitului care a deschis asemenea local, sa-l pedepseasca dupa legea talmudului? Cind o sa ceara despagubiri pt. fiecare client care a trecut pragul bodegii? Ce gheseft mai e si asta?
7 Misu // Feb 3, 2007 at 6:55 pm
@boboc, n’are nici o legatura zvastica de pe tricoul unui pusti, fie el nepotul reginei Angliei, cu restaurnatul si “miscarea” din India.
Cred ca simpatia pentru Hitler si ideile lui creste direct proportional cu vaicarelile evreilor, cu pretentia lor de martiri ai lumii, legile holocaustice ce impun in tarile democrate, religia holocaustica pe care o impun lumii intregi, propaganda si minciuna lor secole de-a randul. Cat timp ne vor baga pe gât toate astea, automat ne vom gandi ca Hitler stia el ce stia cand vroia sa-i izoleze pe-o insula.
8 Sauron // Feb 3, 2007 at 7:33 pm
AM! Ultima mea postare de aici nu a aparut! Era necorespunzatoare(nu cred)? Nu acuz!Intreb! Am avut niste probleme cu netul cand am trimis comentariul si poate nici n-a ajuns la voi! Asta voiam sa stiu, daca sa mai scriu odata…:) Merci!
9 Sauron // Feb 5, 2007 at 3:58 pm
ok! M-am lamurit! Mi-a facut probleme internetul si de aia n-a ajuns postarea la voi! :P
@Misu: foarte bine ai extras esenta la acest subiect! Sint de acord cu tine!
@arbore: pai Israelul nu face tot ce ai spus tu in acele intrebari pentru ca el trebuie sa aiba imaginea de victima, nu de justitiar sau legiuitor!! De aia a aparut “consulatul cu jobenul” ca sa arate lumii ce asupriti si nenorociti de soarta sunt saracii de evrei, si astfel se autosesizeaza restul lumii care va spune: “Uite saracii de evrei, trebuie sa mai suporte si obraznicia asta de local…sa-l desfiintam!!!” Si in felul asta Israelul se ascunde dupa fusta mamei(lumea intreaga) si arata cu degetul… si mama “ia varga si da na-na la fundulet” oricarui obraznic ce se ia de poporul evreiesc asuprit si nedreptatit…..;)
Leave a Comment