Dupa succesul de la premiera, organizatorii va invita la noi reprezentatii ale unei piese cu totul speciale.
Asociatia Femeilor din Teatru “IF…/DACA…PENTRU FEMEI”, Centrul de proiecte Culturale “ARCUB” al Primariei Capitalei si partenerii lor va invita, luni 10 si respectiv luni 17 decembrie, de la ora 19.30, la Teatrul Nottara din Bucuresti, sala George Constantin, la noi reprezentatii cu piesa “Copilul din spatele ochilor”, de Nava Semel.
“Copilul din spatele ochilor” este povestea unei mame israeliane care are grija de fiul ei, atins de Sindromul Down, si incearca sa-l protejeze de greutatile care-l asteapta. Aceasta piesa este o calatorie intr-o familie care se lupta cu durerea, cu ignoranta si cu temerile. Mesajul, insa, este unul optimist. De-a lungul piesei, copilul “handicapat” devine sursa de iubire pentru toti membrii familiei. De fapt, el este cel care-i invata pe toti ceilalti un nou sens al bucuriei de a trai.
Spectacolul, in regia Lianei Ceterchi, este interpretat de actrita Gabriela Popescu.

Imagine de la repetitii cu piesa “Copilul din spatele ochilor”. Foto Bogdan I. Stanciu/Altermedia. Reproducerea libera
“In scrierile mele ma surprind din nou si din nou aplecata asupra copiilor”, declara autoarei piesei, Nava Semel. “Felul in care ei observa lumea ciudata si infricosatoare a celor mari, incercand sa gaseasca un inteles sub amenintarile si sub umbrele ei. Adultii de asemenea observa sufletul copilului; adeseori ei insa nu realizeaza singuratatea lui si sentimentul de a fi diferit.”
Piesa a fost scrisa in urma cu 20 de ani si interpretata in 11 tari. In Israel, acolo unde traieste autoarea, “Copilul din spatele ochilor” a primit numeroase premii, in urma celor peste 1000 de reprezentatii.
Autoarea Nava Semel, prezenta la premiera, a scris despre productia româneasca a piesei sale: “Poate arta schimba realitatea?, am fost intrebată într-un interviu la Bucuresti. Poate cu o mica bataie de inima, a fost raspunsul meu. In aceasta productie minunata am fost norocoasa sa aud o multime de batai de inima.”
Actrita Gabriela Popescu, care interpreteaza acest spectacol: “Acum, intr-un punct al carierei mele, sunt singura in fata voastra, doar cu un Copil in spatele ochilor. O prietena mi-a spus: ‘Eu nu vin la spectacolul tau, am eu nenorocirile mele pe care abia mi le mai suport’. Abia cand am inteles ca dezechilibrul e in mine, in bariera egoista de a ma interesa numai de mine, mi-am dat seama ca scurtez si mai mult timpul pe care Dumnezeu mi l-a dat. Prin bunatate, generozitate, iubire, poti castiga chiar nemurirea.”
Producatorii acestui spectacol sunt Asociatia “IF…/DACA…PENTRU FEMEI” si Centrul de proiecte Culturale “ARCUB” al Primariei Capitalei, in colaborare cu Asociatia “Provita pentru nascuti si nenascuti” – Bucuresti; Confederatia “Caritas” Romania si Stage&Showtech.
Fondata in 2001 de un grup de actrite, regizor, pedagogi, toate femei care lucreaza in teatru, Asociatia “IF…/DACA…PENTRU FEMEI” isi propune sa realizeze spectacole si evenimente teatrale bazate pe texte CU, DESPRE si PENTRU FEMEI, dar nu numai. Activitatile sociale ale asociatiei cuprind workshopuri si ore de teatru, (finalizate cu spectacole) cu copii dezavantajati (orfani, copii cu Sindrom Down, autisti).
Pentru detalii suplimentare puteti contacta:
Liana Ceterchi, director executiv, Asociatia “IF…/DACA…PENTRU FEMEI”, tel. 0746 019 903
Bogdan Ioan Stanciu, presedinte, Asociatia “Provita pentru nascuti si nenascuti” – Bucuresti, tel. 0728 673 673.



















4 responses so far ↓
1 sharon // Dec 10, 2007 at 9:58 pm
Scriitoarea Nava Semel, care a fost prezenta la Bucuresti cu ocazia premierei oficiale din data de 5 noiembrie, a apreciat calduroasa primire ,”atingerea umană”, asa cum s-a exprimat.
De douazeci de ani piesa si-a gasit drumul spre inimile multor oameni din tari diferite.
In plus,autoarea a afirmat ca este fericita ca s-a pus in scena piesa in Romania ,unde s-au nascut si au crescut parintii ei
in plus am auzit ca recitalul Gabrielei Popescu este de asemenea exceptional….
2 sharon // Dec 12, 2007 at 11:27 pm
tot astept o reactie de la Pro-vita si adeptele ei pe forum ….
nu vine…
poate din cauza autoarei ca nu e casher ?
3 altermedia_ro // Dec 12, 2007 at 11:39 pm
Pai, ce reactie sa mai fie, ca scrie acolo ca Provita e sponsor la acest spectacol…
4 maze // Dec 13, 2007 at 9:25 am
stie cineva cand o sa putem vedea piesa la cluj?
Leave a Comment