“Se pare ca este imposibil ca UE sa permita unei natiuni sa existe cu mai mult de o duzina de limbi diferite. Nu am nicio indoiala ca sunt deja planuri de a face din engleza limba europeana standard. Vor fi manifestatii de strada cand francezii vor descoperi aceasta, dar atunci va fi prea tarziu. Intradevar, exista dovezi care arata ca acest proces a inceput deja. Spre exemplu, fisele si raportarile medicale in Franta deja trebuie scrise in engleza si tuturor elevilor din Europa li se preda engleza la un nivel ridicat. Am banuiala ca nu peste multi ani treburile oficiale ale UE se vor desfasura, daca nu in intregime, exclusiv in engleza. Cu engleza limba preferata in America, cat timp va mai trece pana cand liderii mondiali vor scoate in evidenta marele avantaje ale unui guvern mondial? Aceasta este fara indoiala una din ratiunile principale pentru care liderii europeni sunt disperati ca Anglia sa se alature mondei euro. In eventualitatea ca nu sunt translatori prezenti, membrilor si oficialilor UE li se cere sa vorbeaca in engleza – care a devenit acum limba de baza a eurolandului.”

Am citat din cartea “England our England – A Nation in Jeopardy – Sounds reasons to reject the euro and the EU” a lui Vernon Coleman, Editura Blue Books, 2002, Anglia. Abatandu-ne putin de la intentia articolului, se poate spune ca, inlocuind England cu Romania si adaptand textul cartii la specificitatea istorica, economica si culturala a tarii noastre, cele 295 de ratiuni sanatoase, sintetizate de Vernon Coleman, sunt valabile si pentru Romania.

Orice imperiu (si UE este un imperiu), orice imparatie lumeasca, pentru a-si asigura existenta si continuitatea, in timp si spatiu, are nevoie de anumite instrumente indispensabile, de control, de administratie, de comunicare, de mentinere a ordinii, de aparare, si nu in ultimul rand, de o limba unica, oficiala, standard etc.prin care sunt transmise poruncile, ordinele, dispozitiile, ordonantele, directivele etc. puterii/administratiei centrale in teritoriu si prin care acelasi teritoriu raporteaza la centru. Imparatul/presedintele/consiliul, colaboratorii si supusii trebuie sa vorbeasca aceeasi limba (si la propriu si la figurat), altminteri, cu toata puterea economica si militara, imperiul se dezbina si se prabuseste.

Oamenii au trait esecul nevorbirii aceleasi limbi inca din Rai. Cand s-au abatut de la vorbirea cu Dumnezeu, au cazut si raiul s-a inchis pentru ei:

2. Noi putem manca din roada pomilor raiului,
3. dar din roada pomului care este in mijlocul raiului ne-a zis Dumnezeu : « Din el sa nu mancati si nici sa nu va atingeti de el ca sa nu muriti ! »
4. Atunci sarpele a zis catre femeie : « Nu, nu veti muri ;
5. dar Dumnezeu stie ca’n ziua’n care veti manca din el vi se vor deschide ochii si veti fi ca niste Dumnezei, cunoscand binele si raul. »
(Facerea, 3)

Oamenii au cunoscut binele si raul pierzand cinstea cea dintai (numele) pe care o aveau in rai, imprastiindu-se si nemaifiind un popor, poporul lui Dumnezeu. Pentru a-si ostoi dorul dupa cele pierdute, Satana le-a sugerat ca trebuie sa construiasca, si pe verticala (fascinatia turnurilor care a atins paroxismul in zilele noastre) si pe orizontala (palate, poduri, stadioane, mall-uri, case etc.) creind astfel raiul pamantesc si fiind iarasi un popor (al cui ?). Si intr-un gand, adica vorbind aceeasi limba s-au apucat de construit.

4. Si au zis : « Hai sa ne cladim un oras si un turn al carui varf sa ajunga la cer, si sa ne facem un nume, ca sa nu mai fim imprastiati pe fata intregului pamant ! »
5. Si S’a pogorat Domnul sa vada cetatea si turnul pe care-l zideau fiii oamenilor.
6. Si a zis Domnul : « Iata ca ei sunt un singur popor si au toti o singura limba ; si aceasta-i doar inceputul a ceea ce vor face ; de acum nu se vor mai opri de la tot ceea ce si-au pus in gand sa faca.
7. Hai sa ne pogoram si acolo si sa le incalcim graiul, pentru ca unul aluia sa nu-si mai inteleaga limba. »
8. Si de acolo i-a imprastiat Domnul pe fata ‘ntregului pamant si ei au incetat sa mai cladeasca cetatea si turnul.
(Facerea 11)

Au incetat sa mai construiasca acea cetate si acel turn, dar au construit si continua sa construiasca altele, cetati si turnuri, imperii peste imperii, care au murit, mor si vor muri pana la sfarsitul istoriei, pentru ca toate vorbesc despre maretiile oamenilor care vor sa fie ca niste Dumnezei dar fara Dumnezeu.

Oamenii pot fi ca niste Dumnezei dupa asemanare cu Dumnezeu, dar numai cu Dumnezeu si vorbind aceeasi limba cu El. Limba lui Dumnezeu este limba credintei si aceasta nu anuleaza diversitatea lingvistica si etnica a omanenilor ci numai pacatul in toata diversitatea sa. Limba credintei vorbeste de maretiile lui Dumnezeu, de Imparatia Cereasca care nu este din lumea aceasta.

1.Si cand a sosit ziua Cincizecimii, erau toti impreuna la un loc.
2.Si fara de veste s’a facut din cer un vuiet ca de suflare de vant ce vine repede si a umplut toata casa unde sedeau.
3.Si limbi ca de foc li s’au aratat, impartite, si au sezut pe fiecare din ei
4.Si s-au umplut toti de Duh Sfant si au inceput sa graiasca in alte limbi, precum le dadea lor Duhul a grai.
5.Si erau locuind in Ierusalim Iudei barbati cucernici, din toate neamurile care sunt sub cer*.
6.Si cand s’a facut vuietul acela s’a adunat multimea si s’a tulburat, caci fiecare îi auzea pe ei graind in limba sa.
7.Si erau uimiti toti si se minunau zicand : Iata, nu sunt oare galileeni toti acestia care vorbesc ?
8.Si cum de auzim noi, fiecare limba noastra in care ne-am nascut ?,
9.Parti si Mezi si Elamiti si cei ce locuiesc in Mesopotamia, in Iudeea si in Capadocia, in Pont si in Asia,
10. in Frigia si in Pamfilia, in Egipt si in partile Libiei cea de langa Cirene, si Romani aflati in trecere, Iudei si prozeliti,
11.Cretani si Arabi, îi auzim pe ei vorbind in limbile noastre despre maretiile lui Dumnezeu !
(Faptele Apostolilor, 2)

*Oameni din diaspora iudaica, veniti la Ierusalim pentru sarbatoarea Cincizecizecimii; emigranti care-si pierdusera limba materna si o vorbeau pe cea a tarii in care traiau; li se adaugau prozeliti (paganii convertiti la iudaism)

Asadar, Dumnezeu n-a anulat limbile “neamurilor care sunt sub cer”, impunandu-le o limba oficiala, standard, ci i-a “programat” pe apostoli sa vorbeasca limbile neamurilor, pentru ca e foarte placut sa asculti vorbindu-se “despre maretiile lui Dumnezeu” in limba ta.

Ziditorii noii Europe vor sa faca din toate neamurile acesteia un singur popor, diversitatile care se vor pastra fiind, dupa toate aparentele, cele culinare (mozarella, carnatii de Plescoi, gulasul, sampania, etc.) si, mai nou, cele sexuale, corora li se curata calea cu ravna. Conform tratatului de la Lisabona (nu inseamna ca daca Irlanda a spus nu, se va renunta la obiective) Uniunea Europeana va avea in cativa ani un presedinte, un ministru de externe, servicii diplomatice etc. si o limba standard, prin care se vorbeste si se va vorbi numai despre maretiile acestei imparatii lumesti! Nici nu poate fi altel caci chiar din actul sau constitutiv, UE a eliminat orice referire la radacinile crestine ale Europei. Si daca nu vorbeste aceeasi limba cu Dumnezeu si despre maretiile lui Dumnezeu, oare cat va dainui UE? Pentru ca de-a lungul istoriei, varsta imperiilor lumesti a scazut dramatic, de la milenii, la secole, la decenii si chiar la mai putin de un deceniu.

Nicusor Gliga
Iunie 2008