AlterMedia România
AlterMedia România: “Cei care au privilegiul de a sti, au datoria de a actiona” (A. Einstein)


Istorie cu jumatati de masura la Institutul Cultural Român New York

5/5/2008 10:09 am · Comentati (4 Comentarii)

Nota AM: Multumim respectuos Editorului publicatiei romanesti New York Magazin pentru permisiunea de a reproduce integral acest articol/scrisoare aparut/a in nr. 564/2.04.2008 al prestigioasei publicatii a diasporei romanesti din SUA.

Istorie cu jumatati de masura la Institutul Cultural Român New York

Stimate domnule editor Grigore L. CULIAN,

Mă numesc Robert Horvath, sunt de profesie cineast, absolvent al Institutului de Artă Teatrală si Cinematografică Bucuresti (IATC) si am lucrat la multe studiouri din România, îndeosebi la Televiziunea Română. Actualmente, îmi continui activitatea la studioul meu de film, “Kiro Studio International”, cu sedii în Manhattan (New York) si Tokio. Sunt cunoscut, de asemenea, în calitate de grafician, ilustrator
si pictor.

In data de 20 martie 2008 a avut loc, la Institutul Cultural Român din New York, un eveniment dedicat special Holocaustului din România din perioada celui de-al Doilea Război Mondial. La această manifestare a participat si o delegatie din România, remarcându-se prezenta d-lui general Mihai Ionescu, directorul Muzeului Holocaustului din Bucuresti. Pentru că adevărul istoric a fost prezentat unilateral si subiectiv, am avut o interventie pe care, în cazul că o considerati pertinentă, vă rog să o publicati în ziarul Dvs. Redau mai jos interventia mea de la acest eveniment.

Cuvintele sunt traduse din limba engleză, deoarece la ICR din New York este încă interzisă folosirea limbii române!

Doamnelor si Domnilor,


Deoarece v-ati referit în expunerea Dvs. la necesitatea ca generatiile viitoare să afle adevărul despre tragedia Holocaustului si pentru că astăzi copiii învată la scoală că românii sunt vinovati de genocid, as vrea ca ei să afle si faptul că românii au fost aceia care au salvat întreaga populatie evreiască de pe teritoriul actual al României. Asistăm la un fapt poate unic în istoria celui de al Doilea Război Mondial, anume acela că un om s-a opus presiunii germane, salvând mai mult de jumătate milion de oameni de la pieire. Acest miracol românesc se datorează în primul rând pozitiei intransigente si plină de curaj a maresalului Ion Antonescu. In al doilea rând, mai trebuie tinut cont si de caracterul specific al societătii românesti din perioada respectivă. Mă refer aici la Ion Brătianu, Iuliu Maniu, la partidele istorice, la Regina Elena, la Dr. Lupu, la Patriarhul Nicodim, la Mitropolitul Bălan, la întreaga Biserică Ortodoxă Română si la multi altii care au pus umărul la salvarea evreilor. Cred însă că factorul principal îl reprezintă mentalitatea, psihologia si omenia românilor.

Care sunt faptele istorice? După începerea războiului, se desfăsoară foarte rapid operatiunile militare în Basarabia si Bucovina de Nord, unde este masacrată populatia evreiască si unde fortele românesti cooperează cu cele ale germanilor. In curând, în spatele frontului, apar comandourile germane specializate în operatii de “curătire” si, paralel, încep deportări de familii întregi din populatia evreiască, dincolo de Nistru, în Transnistria. Pentru mine, moartea chiar si numai a unui singur om nevinovat reprezintă o tragedie, dar trebuie să iau în consideratie si statistica.

Pentru că subiectul este foarte controversat, las la aprecierea audientei să deducă adevărul - din diferite surse. Una dintre ele ar fi “Enciclopedia Iudaică”, o lucrare de referintă, în care se mentionează cifra de 40.000 de morti, plasând România pe locul 10, ca vinovătie, în timp ce raportul Dvs., al Comisiei, se referă la 420.000 de victime, România ajungând pe locul 2, imediat după Germania. Tinând seama de paritatea populatiei, România devine, nici mai mult, nici mai putin, prima “Killing-machine” din istoria celui de al Doilea Război Mondial!

In aritmetica Comisiei se adaugă si Ardealul de Nord, acolo unde populatia evreiască a fost decimată, numai că, atunci, Ardealul de Nord se afla sub controlul maghiar. Dumneavoastră mai treceti cu vederea si alte fapte: că toti bărbatii evrei în putere au fost încadrati în Armata Rosie, că o mare parte din populatie a fugit în interiorul Rusiei si că foarte multi evrei au murit de moarte naturală sau de boli contagioase (tifos), de care a suferit întreaga populatie, inclusiv Armata Română. Responsabilitatea Guvernului României în aceste evenimente este mare, dar nu este greu să fie separată de responsabilitatea germanilor.

Mă voi ocupa în continuare de momentul crucial, anul 1942, care este sters cu buretele sau distorsionat ca semnificatie istorică. Mihai Antonescu, Ministrul de Externe, se întâlneste cu Hitler, în acea toamnă, si îi comunică hotărârea de a nu-i preda pe evreii din Regatul României. Vreau să vă mai amintesc, domnule general Mihai Ionescu, două documente semnificative, pe care sper si cred că le cunoasteti: la o săptămâna de la această întâlnire istorică, Ion Antonescu declară, într-o sedintă a Consiliului de Ministri: “Nu voi face jocul rasist al germanilor si îi voi slava pe toti evreii mei”; după alte două săptămâni, la o altă sedintă a Consiliului de Ministri, Ion Antonescu declara: “Eu mi-am dat cuvântul să asigur viata si libertatea evreilor si mă voi tine de cuvânt”. Toamna lui 1942 pecetluieste pentru totdeauna salvarea unei întregi populatii de la moarte, condamnată la “solutia finală” de către Hitler. Mă voi referi acum la Raportul Comisiei Holocaustului, lucrare unde o reală tragedie este folosită pentru anumite interese politice. In 2002, Guvernul României, bazându-se pe documentele Arhivei Nationale si în conjunctie cu toate documentele primite de la Muzeul Holocaustului din Washington, DC, decretează, fără echivoc, că pe teritoriul României nu a avut loc Holocaustul. La mai putin de doi ani, însă, Guvernul României îsi schimbă pozitia, înfiintând o Comisie care, bazându-se pe exact aceleasi documente, decretează că în România a avut loc un genocid de proportii inimaginabile. Comentariile sunt de prisos!

Vreau să mai spun asistentei că Raportul Wiesel de cercetare a crimelor Holocaustului reprezintă un atac fără precedent la adresa demnitătii românilor. In concluzia raportului se spune: “Românii sunt vinovati de genocid, chiar dacă în anumite regiuni au supravietuit evrei”. Inainte de a intra în fondul problemei, doresc să mai remarc că “anumite regiuni” reprezintă, de fapt, România de bază, România esentială, adică în actualele ei granite. Raportul aruncă o vină colectivă, acuzând de genocid întreaga populatie românească. Această idee de vină colectivă apartine ideologiei fasciste si/sau comuniste, aruncând vina - reală sau imaginară - câtorva asupra unei întregi colectivităti nationale, rasiale sau sociale. Iar o vină colectivă nu are ce căuta în discursul unei democratii! Se merge atât de departe încât se spune că majoritatea populatiei românesti a sprijinit Holacaustul!

Mă întreb: oare cum a fost posibil asa ceva, când faptele din Bucovina si Basarabia au fost foarte putin cunoscute de populatie. Eu personal am plecat la 32 de ani din România si nu am auzit niciodată despre aceste evenimente. România este prezentată în acest material ca o tară fascizată si complet rasistă. As vrea să-i amintesc domnului general si cercetător istoric faptul că fascismul a fost lichidat în România cu ocazia rebeliunii legionare. Fragmentul care m-a intrigat profund este
următorul: “Holocausul îsi are rădăcini adânci în istoria si cultura română”!

Această constatare aduce un atac frontal Istoriei României si nu scapă de această decapitare niciun om politic, niciun partid istoric, niciun moment al istoriei si nici al monarhiei. Deci, Istoria României este prezentată de Comisie în primul rând ca o istorie a antisemitismului. Acelasi tratament i se aplică însă si Culturii Românesti. Nu scapă de “atentia” noii inchizitii nicio personalitate culturală, de la Alecsandri, Eminescu, Kogălniceanu, Hajdeu, Slavici etc., iar în epoca modernă nu scapă nici Emil Cioran, Noica, Mircea Eliade. Asadar, în opinia Comisiei, Cultura Românească nu este importantă prin valentele sale universale, ci numai prin caracterul ei rasist si antisemit. Cu alte cuvinte, Mihai Eminescu si ceilalti piloni ai Culturii Românesti sunt, nici mai mult, nici mai putin, vinovati pentru cauzarea Holocaustului. Cruciti-vă, doamnelor si domnilor, cruciti-vă, domnule general!

Concluzia acestei Comisii a dat o undă verde unei adevărate “vânători de vrăjitoare”, având ca victimă cultura si limba natională. Atentia este în primul rând îndreptată asupra lui Mihai Eminescu si a lui Mircea Eliade, fiind orchestrată din birourile presedintelui Institutului Cultural Român (ICR), d-l Horia Roman Patapievici. Având la dispozitie un buget de câteva milioane de dolari, având sub control edituri si reviste culturale, el si ciracii săi au pornit un atac delirant îndreptat împotriva a tot ce este românesc. D-l Patapievici spune în clar: “Eminescu, ca poet national, si întreaga cultură natională nu-si au locul sub zodia internationalismului”.

Sau: “Dacă vreti să intrati în Europa, trebuie să vă debarasati de Eminescu”. Dacă nu credeti, mă voi referi la seara dedicată “Luceafărului poeziei românesti”, desfăsurată la Consulatul General al României din New York si boicotată de Institutul Cultural Român New York, condus de d-na Corina Suteu, ai cărui angajati nu au avut decât curiozitatea de “a băga capul” la acest eveniment care a durat 6 sau 7 ore.

Această manifestare a avut loc prin bunăvointa Consulului General al României la New York, d-l Pietro Lucian Pavoni, căruia trebuie să-i exprimăm sinceră gratitudine.

Nu pot să nu adaug faptul că nu mi se permite (de doi ani!) să particip la activitătile ICR New York, deoarece am cerut să se vorbească si româneste la manifestările organizate de Institut (pentru participarea din această seară, a trebuit să mi se dea o derogare specială de la Washington!).

Vreau să mai adresez câteva cuvinte doamnelor si domnilor din spatele meu, care strigă, cu înversunare, să nu fiu lăsat să mai vorbesc si să fiu dat afară!

Dacă Dvs. mai sunteti azi în viată, aceasta i se datorează maresalului Ion Antonescu si - în primul rând - omeniei românilor. Este greu pentru mine să înteleg cum multi români acceptă orice compromis, inclusiv acest raport degradant. La fel, nu pot să înteleg cum multi evrei, în loc să fie recunoscători si să le arate gratitudine celor care le-au salvat viata, stau si asteaptă să le mai dea încă o palmă.

Un adevăr spus doar pe jumătate seamănă cu o minciună. Pe fundalul unei tragedii adevărate, asistăm aici la un atac fără precedent la adresa Istoriei si Culturii Românesti. Dacă vrem să ne recâstigăm demnitatea, trebuie să spunem adevărul întreg. Vă multumesc pentru răbdarea si atentia Dumneavoastră.

New York, 28 Martie 2008

NOTA REDACTIEI [NYM]. Am contactat-o telefonic pe d-na Corina Suteu, directorul ICR New York, rugând-o să-mi explice cum promovează institutia pe care o conduce imaginea României în SUA organizând astfel de actiuni. D-na Suteu mi-a răspuns cu un “citat” folosit în ultima vreme de presedintele Traian Băsescu, sub al cărui înalt patronaj (si finantare) functionează ICR, coordonat de d-l Horia Roman Patapievici: “Dvs. sunteti ostili Institutului si reprezentati un grup de interese”! |i vom aminti d-nei Corina Suteu articolele 2 si 3 din Legea de functionare (din 2003) a Institutului
Cultural Român, unde (încă) îsi desfăsoară activitatea (pe bani publici!)…

*Articolul 2: “Institutul (ICR) are drept scop reprezentarea, promovarea si protejarea culturii si civilizatiei nationale în tară si în străinătate”.

*Articolul 3: “Institutul (ICR) are următoarele obiective: a) stimularea si promovarea valorilor nationale ale culturii, artei si stiintei; b) sustinerea circulatiei valorilor culturii si stiintei dinspre si înspre tară, consolidarea si amplificarea, sub diferite forme, a relatiilor cu comunitătile românesti de
peste hotare”. Vă las pe Dvs. să apreciati în ce măsură d-na Corina Suteu respectă legea si îi recomandăm directorului ICR New York să folosească si expresii proprii, nu să împrumute cuvinte din limbajul suburban prezidential (“grupuri de interese”, “moguli”, “tonomate cu euro” (pardon, dolari!), “păsărică” sau “tigancă împutită”. Si mai am o întrebare: cum a fost posibil ca românii să fie etichetati drept un popor de criminali chiar sub acoperisul institutiei care are drept scop promovarea imaginii tării în străinătate?! Cei care au ceva de spus/scris sunt rugati să mă/ne contacteze.

Grigore L. CULIAN

Tags: AntiSistem · Opinii

4 responses so far ↓

  • 1 Zob Gheorghe // May 7, 2008 at 1:06 am

    Există o categorie de români aflaţi la jumătatea devenirii lor ca oameni, situaţi din punct de vedere social undeva pe la mijloc, fiind medicrităţi exemplare nefiind nici săraci sau analfabeţi nici bogaţi sau cultivaţi dar în întregime dependenţi de sacul cu bani şi de sabia stăpânului.Aceştia sunt românii care se vând şi te vând pentru orice şi oricui numai ca să-şi salveze hoitul.

  • 2 gogutza // May 7, 2008 at 10:04 am

    Nu trebuie sa ne mire distorsionarea istoriei sub bagheta magica a maestrilor in materie - jidanii si lacheii lor. Dupa jumatate de secol de “binefaceri” comuniste aduse in Romania de bolsevismul jidanesc, au preluat stafeta indobitocirii noii lingai de profesie - fostii “marginalizati” ai regimului predecembrist - lansati si finantati de diverse “ONG”-uri sub control jidanesc. Intre timp lichelele s-au infiltrat in diferse functii de “raspundere” si control ale vietii culturale, sociale si politice, sub a caror obladuire sunt promovate interesele jidanesti si de grup, in dauna celor romanesti.
    Domnul Horvath ar trebui sa-si puna intrebari si in problema “adevarului” istoric, implementat cu pumnul in gura, al holocau$tului jidanesc - pe care de altfel il accepta si sustine - promovat cu aceeasi ferocitate, de 63 de ani incoace, ca si mai noua inovatie a extinderii sale in Romania. El este victima aceluiasi tip de propaganda, repetata obsesiv, care se utilizeaza acum pentru indobitocirea romanilor si impunerea “vinei colective”.
    Peste cativa ani de repetare obsesiva a istoriei “revizuite” probabil ca nici nu i-ar mai trece prin cap sa nege noul “adevar” impus…

  • 3 Ilie Radulescu // May 10, 2008 at 7:08 am

    Jidanii cu aceste minciuni storc bani de la fiecare tara. Tragic este ca ei ne spun si impun cine sa fie considerat erou national si cine criminal de razboi. Ce adevarata este poezia :
    Stau si ma-ntreb tot anul
    Cine-i josnic ca jidanul
    Si raspunsul imi vine in gand
    Nimeni pe acest pamant.

  • 4 Vasile Zarnescu // May 14, 2008 at 10:28 am

    Trebuie aflate doua lucruri: 1) cum se numea generalul Mihai Ionescu inainte de a se numi Mihai Ionescu si 2) cind a fost facut general: acum, recent, de clicocratia care conduce Romania sau mai inainte.
    Pentru ca aceste aspecte il vor lamuri pe autor cit de condamnabil este acest general care participa accepta sa gireze asemenea mirsavie.
    Cit despre Horia Roman Patapievici, la fel trebuie sa remarcati ca are doua prenume de camuflaj: Horia - care aminteste de celebrul HORIA - si Roman, prin care, cica, ar fi roman! Dar nu este decit un porc de jidan. De acea, propun ca, de acum inainte, sa fie numit Patapievici-Porcu’, fiindca se infrupta pe banii romanilor ca sa ii denigreze. Despre acest Has.-eR patapievici am mai scris pe http://ro.altermedia.info/opinii/biserica-ortodoxa-romana-si-securitatea-nationala_7738.html, precum si in alte articole, asa ca nu e cazul sa ma mai ocup de el acum. Cit despre pretinsul holocau$t la care ar fi “participat” Romania, cum se exprima cu deplin lichelism Razvan Theodorescu, sau pe care l-ar fi comis Romania, cum pretinde escrocul international Elie Wiesel am scris detaliat in revista SANTINELA, care poate fi citita pe http://www.strajerii.ro.
    Apelez, pe aceasta cale, la d-l Horvath sa consulte aceste articole si sa le po;ularizeze in S.U.A., ca sa vada romanii de acolo ca nu toti de aici sunt lichele ca generalul Mihai Ionescu.

Leave a Comment